работа дома — перевод на английский

работа дома — work at home

Я был бы Вам благодарен, если бы Вы позволили мне закончить работу дома.

If you wouldn't mind, I'd appreciate it if I could finish my day's work at home.

Знаешь, я никогда не позволяла твоему отцу говорить о работе дома.

You know that I never let your father talk about his work at home.

Никакой работы дома, помнишь?

No work at home, remember?

Я удивлялся, что столь умная девушка как ты, не могла найти достойную работу дома.

Well, I was amazed that someone as clever as you couldn't find proper work at home.

Одно из преимуществ работы дома.

One of the many benefits of working at home.

Показать ещё примеры для «work at home»...

Одно из преимуществ работы дома.

One of the many benefits of working at home.

У меня есть идея, пока у вашей дочери нет работы дома.

I've got an idea, since your daughter is not working at home

Имею я право ванну после работы дома принять?

Am I entitled to a bath at my home after work?

Поэтому я решил делать работу дома. Знакомьтесь, это семья.

I have brought my work home with me.