работа двигалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа двигалась»

работа двигалась — другие примеры

Время от времени она присылает мне свои записи, но это всего лишь формальность, чтобы показать мне, что работа движется.
Occasionally she gives me her notes, but that's just a formality to show me that she's making progress.
Когда не думаешь о вторичных половых признаках, работа движется намного быстрее.
The ship is nearly repaired. Work goes fasters withouts no secondary sex characteristicses at which to hoot.
Работа движется?
Job going well, then?
Ну что, работа двигается,
Well, it all worked out.