работа вечером — перевод на английский

работа вечером — work here in the evening

Однажды я пришел с работы вечером и нашел ключ. Он явно был сознательно положен у нашей двери.
I arrived home from work one evening to find that a key had been rather deliberately placed on our doorstep.
Он ушел на церемонию награждения днем и вернулся на работу вечером.
He went to the award ceremony during the day... and was back at work here in the evening.
advertisement

работа вечером — другие примеры

Твой личный шофер — отвезу тебя на работу, заберу тебя с работы вечером.
Your very own chauffeur— I'll drive you to your office; I'll pick you up when you're done tonight.
Я оставил там записи к сценарию, которые понадобятся нам с Беверли для работы вечером.
I left some script notes there that Beverly and I need to go over tonight.
Мне действительно очень нравится Дилна. и я надеюсь представить вам хорошую причину, чтобы мы встречались, и я рад представить мою причину вам обоим, хотя, да, я думал, что вы будете на работе вечером, сир
I'm really interested in Dylan and I think I can make a good case for our going out, and I'm happy to present my case to both of you, although, yes,
И я должен идти, потому что ее нужно вернуть, чтобы он поехал на работу вечером.
And I should be going because he actually has to get to work tonight.