работаю в приюте — перевод на английский

работаю в приюте — work at the shelter

— Я что похож на принцессу из Корал Гейблс*, которая не сможет работать в приюте?
Am I too much of a coral gables princess to work at a shelter?
Я работаю в приюте.
I work at a shelter.
Зайка, я работаю в приюте, а не устраиваю его у себя дома.
Honey, I work at a shelter. I don't run one.
Как долго Джулия работала в приюте?
How long did Julia work at the shelter?
Я работаю в приюте.
Um, I work at the shelter.
Показать ещё примеры для «work at the shelter»...
advertisement

работаю в приюте — work for the st.

Работает в приюте Хелтон, для сбежавших подростков рядом с Девятью Троллями.
Works at Helton Shelter, that home for runaways near Nine Trolls.
Когда я в первый раз дозвонилась до приюта, они дали трубку Джонатану Дориану, который сказал, что он работает в приюте и что это он разговаривал с Николасом и получил информацию от Николаса о том, кем он на самом деле был.
Well, when I first got, you know, got a hold of the shelter, they put me on the phone with Jonathan Dorian who said that he worked for the, a shelter, and that he was the one who was talking with Nicholas and had got the information from Nicholas on who he really was.
Я-я не работаю, я не работаю в приюте для беспризорных кошек.
I-I don't, I don't work at a coal mine.
Я только-только вышла из приюта. Сестра Грейс по большей части работает в приюте для женщин, подвергшихся насилию.
Sister Grace works most days at a battered women's shelter.
Я работаю в приюте Святого Джона.
I work for the St. John Adoption Society.