работать швеёй — перевод на английский

работать швеёй — working as a seamstress

Хорошо... что она достаточно удачлива работая швеёй у миссис Кленнэм и имея такого хорошего друга как вы, мистер Кленнэм.

Well... she's lucky enough to have her seamstress work at Mrs Clennam's and to have a good friend in you, Mr Clennam, a good friend in you.

А ты хочешь, чтобы я работала швеей?

Do you want to see me working as a seamstress?

Теперь мне не нужно работать швеей.

I have no need to seek work.

Я здесь работаю швеей.

I'm a seamstress of this office.