работать хирургом — перевод на английский

работать хирургом — you as a surgeon

И раны..., будто работал хирург.

And the wounds... like a surgeon.

Я работаю хирургом в клинике Святого Себастьяна. И я бы хотел прочесть карту одного из ваших пациентов.

Um, I'm a surgeon over at St. Sebastian, and I was hoping to get a look at one of your patient files.

Терклетон, вы ведь работаете хирургом?

Turkleton, I hired you as a surgeon, right?

Вы знаете, как работает хирург?

— Not at all, do you know how surgeon works nowadays?

В институте мы ходили в больницу, но я был единственный, кто хотел посмотреть как работают хирурги.

In high school, we went to this hospital, but I was the only one who wanted to watch surgery.

Это я работаю хирургом.

That's my job as a surgeon.

Я особенно начал видеться с тобой, потому что с тобой не работали хирурги.

I specifically started seeing you because you haven't had work.

Это значит, что ты снова работаешь хирургом?

Does that mean you're back doing surgical stuff?

Показать ещё примеры...