работать усердней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать усердней»

работать усерднейwork harder

Мы должны работать усерднее, чем когда-либо, до тех пор, пока Ичиро не пойдет в колледж.
We must work harder than ever, until Ichiro goes to college.
Мы будем работать усердней, быстрей и начнем с нуля, если придется.
We work harder, faster, and we start completely from scratch if we have to.
Я работаю усерднее, чем он, и я твой родной сын.
I work harder than him and I'm your own son.
Каким будет следующий вызов нам, Тоби? который заставит нас идти дальше и работать усерднее?
What will be the next challenge that makes us go farther and work harder?
Работайте усерднее.
Work harder.
Показать ещё примеры для «work harder»...

работать усерднейwork hard

С завтрашнего дня работайте усерднее.
Work hard, girls, beginning tomorrow.
Тратят деньги быстро, работают усердно.
Spend their money quickly. Work hard.
Тогда сообрази мне молодую и сильную, чтобы могла работать усердно.
Then make her a young one Captain,a young strong one who can work hard...
Работай усердно...
Work hard.
Работай усерднее.
Work hard.
Показать ещё примеры для «work hard»...