работать от батареек — перевод на английский

работать от батареек — другие примеры

Ну, что я могу сказать — хвала небесам, проигрыватель работает от батареек, потому что я не знаю, что хуже, — это, или тот факт, что в этом климате мы выглядим, как пудинг.
Well, all I can say is thank goodness the Dansette runs on batteries because I don't know what's worse — this or the fact that our complexions are going to turn to pudding in this climate.