работать няней — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «работать няней»
«Работать няней» на английский язык переводится как «work as a nanny» или «work as a babysitter».
Варианты перевода словосочетания «работать няней»
работать няней — worked as a nanny for
Я пытался выяснить, была ли она нелегалкой, когда работала няней у Вэнди Скотт-Карр.
I was trying to find out if she was undocumented when she worked as a nanny for Wendy Scott-Carr.
Одна девушка с иммиграционными проблемами, которая работала няней у Венди Скотт-Карр и которую уволили...
The one with the immigration trouble who worked as a nanny for Wendy Scott-Carr and-and was fired after...
Я работала няней у высокопоставленных людей, так что требования знаю.
I worked as a nanny for some extremely high-profile people, so I know the drill.
— Он знаеттолько, что она работала няней.
Only that she used to work as a nanny. Ah.
И вы ее никогда не встречали до того, как она пришла к вам работать няней.
No. And you'd never met her before she came here to work as a nanny.
Показать ещё примеры для «worked as a nanny for»...
advertisement
работать няней — was a nanny
Она работала няней в Вест Сайде.
Oh, she was a nanny on the west side.
Трейси работала няней.
Chrissie was a nanny.
Если хочешь знать, я работала няней 3 года, так что если испугаешься, я смогу сменить тебе подгузник.
Now, just so you know, I was a nanny for three years, so if you get scared, I can totally change your diaper.
Работала няней, присматривала за шестилетней дочкой друзей семьи.
A nanny caring for the six-year-old daughter of family friends.
Простите, просто парни вроде вас иногда считают смешным, ...что мужчина работает няней.
I'm sorry, it's just that guys like you sometimes find it funny, a man being a nanny.
Показать ещё примеры для «was a nanny»...