работать на частоте — перевод на английский

работать на частоте — work on frequencies beyond a

Работает на частоте, которую слышат только собаки.
'S Whistle for dogs. Works at a frequency that only dogs hear.
Я подправил его, чтобы работать на частоте, обходящей сканнеры и GPS тоже.
I tweaked it to work on frequencies beyond a scanner's range-— no GPS either.
advertisement

работать на частоте — другие примеры

Этот модем 50-летней давности работает на частоте, которой мы не пользуемся, но сигнал бедствия он передаст.
It's a 50-year-old off-the-shelf computer modem on a frequency we're not using on our mission but it beats shouting for help.
Такие антенны работают на частотах аварийного радиомаяка.
And this shape corresponds to an emergency beacon.
И антенны такой формы работают на частотах аварийного радиомаяка.
And this shape corresponds to a specific frequency for an emergency beacon.
Я создал не подвергающее жизнь людей опасности устройство статической разрядки местного действия, которое работает на частоте сходной с ранее упомянутыми...
I built a nonlethal, area-effect static discharge device that, happens to employ frequencies relevant to the aforementioned...
Охлаждение позволяет работать на частоте 12,5 МГц. Так что мы строим завтра уже сегодня.
Cooling it makes it run at 12 and a half megahertz, so we get to design tomorrow before tomorrow's even here.