работать на мафию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать на мафию»

работать на мафиюworks for the mob

А вы, ребята...вы, ребята, или работаете на мафию, или вы пересилили их, воспользовались своими званиями...
And you guys... you guys, are either working for the Mob, or you stiff-armed them, pull rank... garbage worked for you all.
Сначала всё было хорошо, но потом я понял, что это было как работать на мафию.
It was good at first, then I realized it was like working for the mob.
Прогнал его через базу — Новак работает на мафию.
I ran him through CODIS... Nowak works for the mob.
Похоже, он теперь работает на мафию
Looks like he works for the mob now.
Он работал на мафию.
He's been working with the mob.
Показать ещё примеры для «works for the mob»...