работать на камеру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать на камеру»

работать на камеруon camera

О, чёрт возьми, я знаю, он работает на камеру.
Oh, my gosh, I know, it's like he's on camera.
— Эйд хорошо работает на камеру.
— Ade's really good on camera. — She is.
Она безбожно работает на камеру.
She's totally playing it to the camera.
advertisement

работать на камеру — другие примеры

Она ведущая программы и работает на камеру.
She's an on-camera anchor.
По крайней мере будем уверены, что они умеют работать на камеру.
That way we can be sure they're camera ready.
Готова работать на камеру.
Camera-ready.
Это хорошо работает на камеру.
Which plays well on camera.
Работаем на камеру.
Work for it.
Показать ещё примеры...