работать на военных — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать на военных»

работать на военныхwork for the military

К примеру, один мой кореш работает на военную разведку. И он мне должен.
For example, a friend of mine works military intelligence -— owes me a favor.
(ЖЕН) Да, но только поначалу. (ЖЕН) Пока он не узнал, что я работаю на военной базе.
Yes, but things changed when he found out I worked at the military base.
Тех немногих оставшихся ученых выслеживают и заставляют работать на военных. По собственной воле или же нет.
The few scientists who remain are being tracked down and made to work for the military, willingly or not.
Я работал на военного подрядчика.
I worked for a military contractor.
Потом он пошел работать на военную фабрику в Йокогаме.
Later, he went to work at a military factory in Yokohama.
Показать ещё примеры для «work for the military»...