работать над романом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать над романом»
работать над романом — working on a novel
Работаю над романом.
Working on a novel.
Я годами работал над романом, но если я его продам, я смог бы все время проводить с дочерью, осесть, жениться.
I've been working on a novel for years, but if I sold it, I could have my daughter with me full-time, settle down, get married.
Я работаю над романом, как Энн Рэнд плюс Джеффри Евгенидис.
I'm working on this novel, it's like Ayn Rand meets Jeff Eugenides.
— Работаю над романом.
— Been working on a novel.
— О, сейчас я работаю над романом.
— Oh, right now I'm working on a novel.
Показать ещё примеры для «working on a novel»...