работать над отношениями — перевод на английский

работать над отношениями — work on

Я работаю над отношениями с Кики.

I got to work on that with Kiki.

Я хочу поговорить с тобой, но мы ведём два разных разговора, потому что я хочу работать над отношениями, а ты просто хочешь их закончить.

I want to talk to you, but we're having two different conversations 'cause I want to work on things and you just want to end them.

О, да, конечно, мы... мы работаем над отношениями.

Oh, yeah, we're... we're working through things.

Но бывает же, что люди работают над отношениями?

But what about the people who try to work it out?

Мы работаем над отношениями.

We work.