работать над машиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать над машиной»

работать над машинойworking on the car

Он прямо сейчас работает над машиной.
He's working on the car right now.
Выяснилось, что большую часть времени он не работал над машиной.
It turned out... most of the time he wasn't working on the car.
Нет. когда я приехала туда. менеджер магазина сказал мне, что Хенк был ранен, когда работал над машиной.
No, so when I got there, the shop manager told me that Hank was injured while he was working on a car.
advertisement

работать над машинойwork on your machine

Он много лет работал над машиной.
One thing he's been working on is this machine.
Там вы будете работать над машиной по моим спецификациям.
There you will work on your machine to my specifications.
advertisement

работать над машиной — другие примеры

Я тоже работал над машиной времени, и мы часто заходили на одни и те же форумы.
Because I'm also working on a time machine, and we go on a lot of the same message boards.