работать над диссертацией — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать над диссертацией»
работать над диссертацией — working on a thesis
Ты работаешь над диссертацией?
You working on a thesis?
Этаж закрыт, только если ты не работаешь над диссертацией.
Floor's closed unless you're working on a thesis.
Мне говорили, вы работаете над диссертацией по гомо-сенсориум.
So I've been told you're working on a thesis concerning the evidence for Homo sensorium.
А почему ты не работаешь над диссертацией?
Shouldn't you be working on your thesis?
Я не могла выбраться. Я работала над диссертацией.
I couldn't get out. i was working on my thesis and....