работать изнутри — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать изнутри»
работать изнутри — work from the inside
Многие из контрабандистов работают изнутри.
Many of these smugglers work from the inside.
Просил позволить ему работать изнутри.
Let him work from the inside.
Я собираюсь работать изнутри, чтобы сломить её.
I'm gonna work from the inside and bring her down.
Ты рассказал мне, как создал альтер-эго, и как ты пообещал им деньги, чтобы быстрее подняться вверх по карьерной лестнице, и как ты тайно работаешь изнутри, чтобы разрушить все, но есть еще гораздо больше, например, как они похищают людей
You told me how you created an alter ego to sneak back in and how you promised them money in order to rise through the levels faster and how you're secretly working from within to take it all down,
Работали изнутри, украли кучу денег и снимали проценты.
Working from the inside, stealing lots of money, skimming percentages.
Показать ещё примеры для «work from the inside»...