работать до полуночи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать до полуночи»

работать до полуночи — другие примеры

Слушай, малыш. Увидимся позже вечером. Я работаю до полуночи.
You know, if this was our first date, in a couple of hours I'd probably be standing right here... wondering, uh, should I kiss her good night while I got her, or should I just wait?
— Подожди. Ты работаешь до полуночи.
That's a nice clear shot, isn't it?
Я тоже работаю до полуночи семь дней в неделю.
I'm overworked too.
И вы работаете до полуночи сегодня, и у вас будет весь день завтра, и как сказала Хайди, у вас будет подмога.
And you will have until midnight tonight, and you'll have all day tomorrow, and as Heidi said, you'll have help.
Работаете до полуночи, агент Моретти.
You're burning the midnight oil, Agent Moretti.
Показать ещё примеры...