работать в участке — перевод на английский

работать в участке — worked in a precinct

Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник?

Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor?

Ты работаешь в участке, так можешь хотя бы сказать, когда вы узнаете больше про тело?

Okay, you work at the precinct, can you at least tell me when you know more about the body?

Дома... я работала в участках, где было по 25 парней.

At home... I worked in a Precinct where there were 25 guys.

Мы с ней работаем в участке шерифа.

She works with me at the sheriff's station.

Tы работал в участке Вест Ковина?

You worked out of West Covina?

— Некоторые работают в участке.

— A couple of them work at the station.

Она работает в участке.

She works at the station.

— Нет, теперь он будет работать в участке.

See if we can't manage things better from there.

— И как долго вы работаете в участке, где работает обвиняемая?

And how long have you been at the police station she worked at?

Я работаю в участке дольше всех.

I'm the longest-serving officer here at the station.