работать в убыток — перевод на английский

работать в убыток — operated on a loss

Газета работает в убыток.
The paper's operating at a loss.
И я три года работал в убыток!
And I have operated on a loss for three years!
advertisement

работать в убыток — другие примеры

Постепенно деньги кончаются, и ты работаешь в убыток.
The cooks, the operators, They all want cash, then it runs out and you pay in change.
Мы работаем в убыток.
We're losing money.
Мы работаем в убыток последние пятнадцать кварталов, так что....
Ahem. We've posted losses for 15 straight quarters so...
Ни совета директоров, ни почтового ящика, ни адреса, и работает в убыток на Багамах.
No board of directors, a P.O. box for an address... and it's been operating at a total loss in the Bahamas.
Отдел персональных компьютеров и так работает в убыток.
Personal Computer Division is already operating at a massive deficit.
Показать ещё примеры...