работать в тандеме — перевод на английский

работать в тандеме — working in tandem

Полагаю, мы с вами будем работать в тандеме.
I guess you and I are going to be working in tandem.
300 современных, с высокой пропускной способностью, серверов Все работают в тандеме.
300 state of the art, high bandwidth servers all working in tandem.
— Думаю, теперь, когда мы с тобой работаем в тандеме... если уж мы не сможем этого сделать, никто не сможет.
I think that with you and I, working in tandem, if we can't get him there, no one can.
Их отделам часто приходится работать в тандеме, разве не так?
Their departments often have to work in tandem, don't they?
Все волонтёры-подростки работают в тандеме со взрослыми
I make sure all teenage volunteers work in tandem with adult employees.
Показать ещё примеры для «working in tandem»...