работать в службе — перевод на английский

работать в службе — work for the

Я работаю в службе по борьбе с крупным мошенничеством.
I work for the Serious Fraud Office.
Так, просто хотел тебе напомнить, что я не работаю в службе национальных парков.
Okay, just to remind you, I don't work for the National Park Service.
И я работаю в службе по защите детей.
I work with the children's protective services.
Мэтти, у тебя всё ещё остался друг, который работает в Службе земельного кадастра?
Mattie, do you still have that friend who works at the Land Titles Office?
Я работаю в службе технической поддержки Чамхам.
I work on the Chumhum help desk.
Показать ещё примеры для «work for the»...
advertisement

работать в службе — was working security on

В общем, Люк работает в службе безопасности, так что посмотрим, что он может сделать.
Well, uh, Luke works in security so we shall see what he can do.
Он работает в службе безопасности.
He was working security.
Эх, надеюсь к тому времени вы будете работать в службе безопасности супермаркета, потому...
Yeah, well, hopefully, by then, you'll be working security at Rite Aid, so...
Я бы забрал его домой, но зять работает в службе безопасности.
I'd take him myself, but my brother-in-law works for security.
Я работаю в службе безопасности.
I'm working security.
Показать ещё примеры для «was working security on»...