работать в основном — перевод на английский

работать в основном — work mostly

И вы работаете в основном ночи сейчас, да?
And you work mostly nights now, right?
Я работаю в основном в области комбинаторики.
I work mostly in combinatorics.
Он работал в основном дома, редко покидал свою квартиру.
He worked mostly from home, and he barely ever left his apartment.
Я работаю в основном по ночам.
I work most nights.
advertisement

работать в основном — i work mainly

Я работаю в основном над приграничными преступлениями, вне зоны расследования управления в Лионе.
I work mainly on border crimes out of offices in Lyon.
Работаю в основном с горилами.
I, I work mainly with gorillas.
advertisement

работать в основном — works primarily

Гордон, я работал под прикрытием все эти годы, работал в основном с нашим коллегой
Gordon, I've been working undercover all these years, working primarily with our colleague
Теперь работает в основном в качестве финансового консультанта.
Now works primarily as a financial adviser.
advertisement

работать в основном — другие примеры

Многие исходные системы полетели и сейчас работают в основном аварийные. Но и они шалят.
Many of the original systems have broken down, and it is now operating mostly using backups, many of which are faulty.
Работает в основном с восточноевропейскими древностями.
Deals mostly in eastern european antiquities.
Старое Логово едва сводит концы с концами, работая в основном себе в убыток.
There's no way he was throwing money around. Yet, he was.
По информации отдела нравов, Оз работает в основном в подполье.
According to Vice, Oz pretty much operates off grid.
Она была лаборантом первого ранга... спасибо... работала в основном в ночной смене, выполняла самую простую работу, вроде мытья пробирок и заказа образцов, все такое.
She was a grade-one lab tech... thank you... worked on the night shift mostly, did entry-level grunt work, like washing test tubes and ordering supplies, things like that.
Показать ещё примеры...