работать в мэрии — перевод на английский

работать в мэрии — worked at city hall

Работаю в мэрии. Офис мэра.
I work at the City Hall at the Mayor's Office.
Он работает в мэрии.
He works at City Hall.
Работала в мэрии, в отделе транспорта.
Worked at City Hall, DMV clerk.

работать в мэрии — work for the mayor

Он работает в мэрии Нью-Йорка.
He works for the mayor of New York.
Он работает в мэрии на Манхэттане.
He works in the mayor's office in Manhattan.
Я погляжу вы работаете в мэрии.
I see you work for the mayor.

работать в мэрии — другие примеры

Но ты переехал в Нью-Йорк, устроился работать в мэрию.
But you moved to New York, got a job in the mayor's office.
Я все время говорю, тебе надо работать в мэрии!
If only you could get a job at the municipality, but you do not try!
Жаль, что ты уже не работаешь в мэрии.
A pity you left office.
— Моя подруга Лиша работает в мэрии. Она говорит, мы можем получить субсидию, если переделать другую комнату.
— My friend Leesha works at the town hall, and she says we could get a housing grant, if we converted the other room.