работать в лавке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать в лавке»

работать в лавкеworks in a nostalgia shop

Он работает в лавке древностей.
He works in a nostalgia shop.
О человеке который работает в лавке древностей.
It's about a man who works in a nostalgia shop.
advertisement

работать в лавкеworking in

Что ты несёшь? Ты работаешь в лавке комиксов!
You work in a comic book store!
Даже в Эль-Пасо, работая в лавке старых грампластинок, . . ... ходя в кино с Томми, делая покупки.
Moving to El Paso, working in a used record store, going to the movies with Tommy, clipping coupons.
advertisement

работать в лавкеto work in shops

— Вы работаете в лавке, так?
You work at a shop, is that right?
Бывают лавочники, а бывают те, кто просто временно работает в лавке.
There are shop boys and there are boys who just happen to work in shops for the time being.
advertisement

работать в лавке — другие примеры

Я тот, кто работает в лавке мясника.
I'm the fella who works in the butcher shop.
С завтрашнего дня ты будешь работать в лавке.
you work in the store starting tomorrow.
Ты работаешь в лавке.
I'll be the sweetest man, softer than silk.
Тристан Торн, днем работаешь в лавке, ночью шпионишь под чужими окнами.
Tristan Thorn, shop boy by day, peeping Tom by night.
Я просто работал в лавке.
I was just working in a shop.
Показать ещё примеры...