работать в конюшне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать в конюшне»

работать в конюшнеwork around the stables

Ты работаешь в конюшнях?
Do you work in the stables?
Ты собрался работать в конюшне посреди чёртовой метели, я предлагаю свою помощь, а ты отказываешься?
You're doing stable work in a goddamn blizzard, I offer to help and you say no?
Он приводил тебя к нам, когда работал в конюшнях.
He used to bring you around when he was working at the stables.
Питер, Вы получили травму головы, когда работали в конюшне?
Did you get your head injury when you were working at the stables, Peter?
Я работал в конюшнях и помогал на кухне.
I worked in the stables and helped in the kitchen.
Показать ещё примеры для «work around the stables»...