работать в зале — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать в зале»
работать в зале — другие примеры
Эй, ах, если твой отец позвонит... скажи ему, что я работаю в зале, как он и просил, окей?
Hey, uh, if your father calls... tell him that I'm working the floor like he asked, okay?
Как одну из самых успешных сучек, меня сегодня могут повысить. Если я справлюсь, в следующий раз мне разрешат работать в зале по-настоящему.
Today, I get a shot as one of the regular bitches and if i do a good job, I get to go on the floor for real, next time.
Наша жертва работала в зале игровых автоматов в соседнем городе к северу отсюда.
Our victim worked in a video game arcade in the next big town to the north of here.
Конечно, он сможет работать в зале и он обаятельный человек, но всё же!
I mean, sure, he can work a room, and he's a charmer, but come on!
Работая в зале игровых автоматов, я и представить не могла, что попаду сюда.
Working in a slots arcade, I would never have imagined myself being here.
Показать ещё примеры...