работать в доках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать в доках»

работать в докахwork at the docks

Мне было 17, когда я начал работать в доках.
I was 17 when I started working on the docks.
Итак, Йен и Брент — оба бывшие преступники, оба работают в доке.
So, Ian and Brent are both ex-cons, both working on the docks.
Что было смешно, потому что его отец работал в доках всю свою жизнь, но знаешь, как говорят.
Which was ridiculous, because his father worked the docks his whole life, but you know what they say.
Они работали в доках, вниз на Пьер 34, где я работал время от времени последнюю пару лет.
They worked the docks, down at the Pier 34, where I've been pulling shifts every now and then for the last couple of years.
Буду работать в доках, если там будет что-нибудь.
I'll work at the docks if there's anything.
Показать ещё примеры для «work at the docks»...