работать в департаменте — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работать в департаменте»

работать в департаментеwork in the parks department

Нужно ли мне напоминать, что даже если я выиграю выборы, я всё равно смогу работать в департаменте парков.
Need I remind you that even if I win the election, I can still work at the Parks department.
Мы работаем в департаменте парков.
We work at the Parks Department.
Так, скажу вам прямо, я не работаю в департаменте благоустройства.
Now, I have to tell you, I don't work in the parks department.
Сначала, они не позволяют мне работать в департаменте парков, теперь они не позволяют мне избираться.
First, they won't let me work in the parks department, now they won't let me campaign either.
Ты работал в департаменте парков?
You worked at the Parks department?
Показать ещё примеры для «work in the parks department»...
advertisement

работать в департаментеworks for the department

Сесилия работает в департаменте строительства?
Cecilia worked at the Department of Buildings?
Как выяснилось, 19 из них работают в департаменте или около него.
As it turns out, 19 of them work in and around the department.
Работает в Департаменте транспортных трубопроводов, в администрации по безопасности взрывчатых материалов.
Works at the U.S. Department of Transportation pipeline On hazardous materials safety administration, but why her?
Мисс Форестер, вы работаете в Департаменте труда, так?
Ms. Forrester, you work for the Department of Labor, right?
Я работаю в Департаменте, который является незаконным.
I work for a department which is illegal.
Показать ещё примеры для «works for the department»...