работать в два раза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «работать в два раза»
работать в два раза — work twice as
Ты будешь работать в два раза больше, чем обычно.
You work twice as hard, like you always do.
Она никогда никого не хвалит, и это заставляет тебя работать в два раза усерднее, знаешь?
She never praises anybody, so it makes you work twice as hard, you know?
А потом они с Финчем перебрали горы документов, работая в два раза быстрее, чем Брайан один.
And then, she and Finch sorted through a mountain of work twice as fast — as Brian could alone.
Что ж, тебе придется работать в два раза усерднее.
You'll have to work twice as hard.
Что если я не хочу работать в два раза больше и компенсировать?
What if I don't wanna work twice as hard and compensate?
Показать ещё примеры для «work twice as»...