работать в бизнесе — перевод на английский

работать в бизнесе — running a business

Вы работаете в бизнесе, Макс.
You're running a business, Max.
Должно быть, сложно работать в бизнесе, как Data Nitrate, многие люди хотят многие вещи.
It must be hard running a business like Data Nitrate, lots of people wanting lots of things.

работать в бизнесе — другие примеры

Я работал в бизнесе дождевиков.
I used to be in raincoats.
Работает в бизнесе своего отца, мать считает его даром божьим, ну конечно он еврей!
Working in his father's business, his mother thought he was God's gift, he's Jewish! Give it up!
Он работает в бизнесе бытовой техники, а она управляет магазином Большие Девчонки в торговом центре.
He's in the appliance business, and she manages the Big Gals shop at the mall.
Почему бы тебе не пойти работать в бизнес по продаже шин на десятилетие или вроде того, отслеживать все значительные изменения за этот период времени, и тогда, ты вернешься ко мне с бизнес планом?
Why don't you go work in the tire business For a decade or so, Track all the significant changes over that time period,
Я знаю, как это выглядит, но так всё работает в бизнесе.
I know how this looks, but this is how business is done.
Показать ещё примеры...