работать без устали — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «работать без устали»
«Работать без устали» на английский язык переводится как «to work tirelessly».
Варианты перевода словосочетания «работать без устали»
работать без устали — working tirelessly
Мои сограждане американцы, на протяжении прошедшей недели наши правоохранительные органы работали без устали круглые сутки, в поисках ответственных за совершение грубого и трусливого нападения на президента Гранта.
My fellow Americans, for the past week, our nation's law enforcement agencies have been working tirelessly around the clock, searching for those responsible for the grave and cowardly attack on President Grant.
И один человек работает без устали ради этого.
And one man has worked tirelessly to make this happen.
Эта страна стала лучше, чем была семь лет назад, когда юный губернатор из штата Калифорния прыгал от радости в этом кабинете и обещал работать без устали для своего народа?
Is the country better off today than it was seven years ago when a young governor from California waltzed into this very room and vowed to work tirelessly for his people?