работала в корпусе мира — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работала в корпусе мира»

работала в корпусе мираwas in the peace corps

Я работала в Корпусе мира.
I was in the Peace Corps.
Знаешь, когда я работал в Корпусе мира, я много путешествовал и видел как умирают дети, потому что у них не было достаточно еды, потому что половина их урожая гибла ещё до сбора.
You know, when I, uh... when I was in the Peace Corps, I traveled around and saw children dying because they didn't have enough to eat because half their crops were lost before they could be harvested.
Через два года работы я решил изменить свою жизнь, решил помочь народу Гватемалы и работал в Корпусе Мира. Я работал в отделе, занимавшимся малым бизнесом.
And after two years there, I changed my pace a little bit and decided to help the people of Guatemala, so I joined the Peace Corps, and there I worked in small business development.
— И мы оба работали в Корпусе мира.
— And we were both in the Peace Corps.

работала в корпусе мираi was working in the peace corps

Мама приехала из США, работать в Корпусе мира.
My mother came from the U.S. to work for the Peace Corps.
Где работала в Корпусе Мира.
Where I was working in the Peace Corps.

работала в корпусе мира — другие примеры

Я не работала в корпусе Мира.
I was never in the Peace Corps.