работа оборудования — перевод на английский

работа оборудования — equipment malfunction

Типа сбоя в работе оборудования?
Like an equipment malfunction?
Это спишут на сбой в работе оборудования.
It'll go down as an equipment malfunction.

работа оборудования — другие примеры

И никаких сбоев в работе оборудования шлюза.
And there was no malfunction on the airlock hardware.
С работой оборудования по измерению скорости, я собирался опровергнуть фотографические доказательства Джеймса.
With the speed equipment working, I set off to disprove James' photographic evidence.
Катастрофический отказ в работе оборудования?
Catastrophic failure?