пёс сбежал — перевод на английский

пёс сбежал — dog escaped

От нас пес сбежала. Пес!
The dog escaped from us, the dog!
Ваш пес сбежал из загона.
Your dog escaped from the pound.

пёс сбежал — другие примеры

Мардж, что бы ты сказала, если бы пес сбежал?
Listen, Marge... uh... how would you feel if I told you the dog ran away?
...Рикарди узнаёт, что пёс сбежал, только когда я привожу его обратно.
Ricardi doesn't even know he's missing until I bring him back.
А бродячие псы сбежали, чтобы поживиться их кровью. Хильда!
Made worse by the strays that came to lap the curdled blood.
А вот пес сбежал, и вы перевернете весь город, чтоб найти его?
But my dog's gone and you're gonna tear up the town trying to find him?