пять звёзд — перевод на английский

«Пять звёзд» на английский язык переводится как «five stars».

пять звёзд — five stars

Ты дал ему пять звезд.
You gave it five stars.
Раз ты узнал, что такое пять звезд, то это уже почти невозможно.
Once you hit the five stars, it's pretty much impossible.
Да, пять звезд.
Oh, five stars.
Мне нужны пять звезд.
I need five stars.
Для меня ты пять звезд.
To me. You're five stars.
Показать ещё примеры для «five stars»...

пять звёзд — five star

Прям пять звезд, а?
Oh, looks like real five star stuff, eh?
Это не пять звёзд, но нормально.
It's not five star, but it's OK.
Не совсем пять звезд, не так ли?
Not exactly five star, is it?
— Пять звёзд — максимум!
Five stars is the max.

пять звёзд — five-star

Я был мужиком на пять звёзд до Интернета и остаюсь таким же сейчас.
I was a five-star man before the Internet, and I'm damn sure a five-star man now, okay?
Как мужик на пять звёзд может получить...
How does a five-star man get... Is it... you know what?
Пёс ровно на пять звёзд. Нафиг мне пёс на четыре звезды на три, и уж точно не на ползвезды.
He's a five-star dog 'cause I wouldn't rescue a four-star or a three-star dog, certainly not a half-star dog.
Я мужик на пять звёзд!
I'm a five-star man!
Если в мужчине пять звёзд, ничто это не изменит.
! It doesn't change the five-star man, who he is.
Показать ещё примеры для «five-star»...