пятидневный — перевод на английский
Варианты перевода слова «пятидневный»
пятидневный — five-day
Пятидневная поездка назад в сердце борговской территории — это слишком опасно.
A five-day trip back into the heart of Borg territory-— it's too risky.
Мы уверены, что за провал под вашим руковдством последует пятидневное отсранение.
We believe your failure to supervise warrants a five-day rip.
Пятидневный период ожидания.
A five-day waiting period.
Неделя пятидневная, или включая выходные?
Is that a five-day week, or are weekends included?
Каждый раз, когда он просит больше денег или пятидневные недели, ему начинают давать сцены, где он может умереть.
Every time he asks for more money or five-day weeks, they start giving him scenes where he might die.
Показать ещё примеры для «five-day»...
пятидневный — five days
— Вы хотите отправить меня в пятидневный отпуск — прекрасно.
You wanna dock me five days of vacation, fine.
На тот момент была уже пятидневная задержка.
At that point, she was five days late.
— Оно пятидневной давности.
— This is five days old.
Пятидневной давности.
From five days ago.
Потому что эта рана пятидневной давности.
'cause this wound looks about five days old.
Показать ещё примеры для «five days»...