пялиться друг на друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пялиться друг на друга»

пялиться друг на другаstare at each other

Ладно, мы можем пялиться друг на друга, или можем разобраться, что вызвало сердечную недостаточность.
Okay, we can all stare at each other, or we can investigate what caused the heart failure.
Мы просто пялимся друг на друга и дрочим.
We just stare at each other and wank ourselves off.
Понимаешь? И... И мы пялились друг на друга.
And we stare at each other.
Меррин. Мы пялились друг на друга.
Merrin, we stare at each other.
Так... ты собираешь сказать, что у тебя на уме или мы будем пялиться друг на друга до восхода солнца?
So...you gonna tell me what you have in mind or are we gonna stare at each other till the sun comes up?
Показать ещё примеры для «stare at each other»...