пялиться в ящик — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пялиться в ящик»
пялиться в ящик — другие примеры
Ты пялишься в ящик с тех пор, как с работы пришёл.
You've been in front of the TV since you got home from work.
Сидеть дома и пялиться в ящик?
Sit at home and watch the box?
Лучше сразу убей меня, чем сидеть дома в трусах и пялиться в ящик.
I would rather you do that than sitting at home in my underwear watching «Suck-My-QVC.»