пытаясь забыть обо всём — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пытаясь забыть обо всём»

пытаясь забыть обо всёмtrying to forget about all

Пытаюсь забыть обо всем этом, по правде говоря.
I've been trying to forget about all that, to tell you the truth.
Знаешь, пытался забыть обо всем, с чем мне приходится бороться каждый день
You know, trying to forget about all the crap that I have to deal with every day?
advertisement

пытаясь забыть обо всём — другие примеры

Айра пытался забыть обо всём и жить нормальной жизнью.
Ira tried to get on with his life and put it all behind him.
И... я удалил это приложение и просто... изо всех сил пытался забыть обо всём этом.
And... well, I-I-I deleted the app and just... tried my best to forget the whole thing.
Я провел последние годы пытаясь... пытаясь забыть обо всем.
I spent the last years trying... trying to put this behind me.