пытаюсь защищать — перевод на английский

пытаюсь защищать — trying to protect

А 30 лет я провел в спячке за то, что, таких как ты пытался защищать.
You owe me that. I was sentenced to hibernation for trying to protect people like you.
Ты продолжаешь пытаться защищать меня.
You keep trying to protect me.
Он просто пытается защищать тебя.
He's just trying to protect you.
Ей нужно посмотреть для себя что я пытаюсь защищать.
She needs to see for herself what I'm trying to protect.
Ты не можешь продолжать пытаться защищать меня.
You can't keep trying to protect me.
Показать ещё примеры для «trying to protect»...

пытаюсь защищать — 'm not trying to defend

Я не пытаюсь защищать здесь Пейси.
I'm not trying to defend Pacey here.
Я не пытаюсь защищать белых, которые владеют людьми, как вещами, но, по моему опыту, у них хотя бы есть манеры.
I'm not trying to defend whites who see fit to own people as property, but in my experience, at least they had manners.
Слушай, я не пытаюсь защищать поведение доктора Лейтема.
Look, I am not gonna try and defend dr. Latham's behavior.
а) он расстался с тобой, б) он встречается кое с кем еще, и в) даже, несмотря на то, что я пыталась защищать тебя,
Because "a," he broke up with you, "b," he's seeing someone else, And "c," even though i tried to defend you,
Почему ты пытаешься защищать его? !
Why would you even try to defend him!
Показать ещё примеры для «'m not trying to defend»...