пытался защититься от — перевод на английский

пытался защититься от — was trying to defend himself against

Этот депутат считает, что Рошо пытался защититься от ревнивого мужа.
This politician... got the impression that Roscio was trying to defend himself against a jealous husband.
Может, он пытался защититься от него.
Yeah, maybe he was trying to defend himself against it.

пытался защититься от — другие примеры

Видимо, пытается защититься от банкротства.
Guarding against bankruptcy, I suppose.
Может, она пыталась защититься от нападавшего?
Think maybe she used that to try and fend off her attacker?
Ты будешь пытаться защитится от меня пультом от телевизора
You'll be trying to wrestle the TV remote from me
Карпентье опускает голову, пытаясь защититься от шквала ударов.
Carpentier puts his head down, tries to fend off the storm of fists.
Вы пытаетесь защититься от того, что считаете неприятным, потому что это не входит в ваше понимание сути отношений.
You're trying to protect yourselves from something that you find uncomfortable because it doesn't fit your preconceived notions about what a relationship is.
Показать ещё примеры...