пытается отследить его — перевод на английский

пытается отследить его — try tracking him

Я пыталась отследить его, но... безуспешно.

I've tried to have him tracked, but I've been... unsuccessful.

Я пыталась отследить его, но безуспешно.

I've tried to have him tracked, but I've been unsuccessful.

Ты не пыталась отследить его через телефон?

Did you try tracking him again on his cell phone?

Ты пыталась отследить его по GPS в его телефоне?

Did you try tracking him through the GPS in his cell?

Я пытаюсь отследить его самолёт, но без Фелисити это нелегко.

I'm trying to track this plane, but it's not easy without Felicity.

Показать ещё примеры для «try tracking him»...

Вся моя команда пытается отследить его месторасположение, и Петерсон тоже, но... на это могут уйти недели.

I've got my whole team trying to trace it to a location, and so does Patterson, but... that would take weeks.

Мы пытаемся отследить его IP-адрес.

We're trying to trace his I.P. address.

Технический отдел пытается отследить его телефон, но пока безуспешно.

Taru's trying to trace that, but there's nothing so far.

Они пытаются отследить его, отследить звонок?

Are they trying to trace it — trace the call?

Я пытаюсь отследить его звонок. чтобы выяснить, где Ксерзис. Но это не работает.

I tried to trace his call to get Xerxes' location, but it's not working.