пытаетесь меня запутать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пытаетесь меня запутать»
пытаетесь меня запутать — trying to confuse me
Потому что вы пытаетесь меня запутать.
Because you guys are trying to confuse me.
Вы пытаетесь меня запутать, потому что Бог на небесах...
You're trying to confuse me, because that's what God's work -
— Вы пытаетесь меня запутать.
You're just trying to confuse me.
Вы пытаетесь меня запутать.... или поймать... на неточности.
You're trying to confuse me... or trick me... into saying something I shouldn't.
Вы пытаетесь меня запутать и... нет.
You're trying to confuse me, and... no.