пылать в огне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пылать в огне»
пылать в огне — burned in fire
Ваши города пылают в огне!
Your cities burning with fire!
√де души усопших пылают в огне.
Where the souls of the dead burned in fire.
пылать в огне — другие примеры
Это то, что ты делал в своем маленьком джентльменском клубе, пока моя жизнь пылала в огне
Help me? Is that what you were doing at your little gentleman's club while my life was going up in flames?
Когда пришел 8-месяный срок, половина ее тела пылало в огне.
As an eight-month-old, half of her body burned in fire.
Да, и такое ощущение, что мои бубенчики пылают в огне в миллион градусов сейчас
And just to be clear, it was a softball, correct? Yeah, and my nuts feel like they're about a million degrees right now.
Словно он тратит время на пустяки, пока Рим пылает в огне.
It's like he's just fiddling away while Rome burns.
Пусть мир пылает в огне ваших странностей.
Set the world aflame with your weirdness.