пуще огня — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пуще огня»
пуще огня — другие примеры
Он открывает пасть, только перед тем, как пустить огонь. Это пластидовые заряды.
He only exposes his chest before he breathes fire.
Что ж, Салим, есть только одна сила на Земле, способная перемкнуть основные человеческие инстинкты, пустить огонь по венам и заставить его нырнуть с головой в опасность, не беспокоясь о себе.
Well,Saleem,there's only one force on Earth that can short-circuit a man's better instincts, put fire in his veins and makes him dive headlong into danger with no regard for his own well-being.
Гойл пустил огонь!
Goyle has set the bloody place on fire!
Сурт пустит огонь по земле.
Surt will spread fire across the earth.
Ты собрала всех комаров в один легковоспламенимый рой. и без колебания пустил огонь.
easy-to-burn swarm. When I spotted you I confirmed there were no living beings within 500 meters so I should have been free to fire away.