путь лежал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «путь лежал»

путь лежалway is

Путь лежит сквозь часы.
The way is through the clock.
— Только путь лежит через холл
Only way is through the lobby.
Так что теперь мой путь лежит через предстоящий отборочный турнир.
Yeah, so now i have to earn my way in through this upcoming pre-qualifying tourney.