путешествовать по вселенной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «путешествовать по вселенной»

путешествовать по вселеннойtravel the universe

Я могла бы путешествовать по вселенной.
I could travel the universe.
Я буду путешествовать по вселенной с бесценным грузом.
"I'll travel the universe" "and carry with me a precious cargo."
Когда-то мы путешествовали по вселенной пытались находить,собирать и коллекционировать наши находки.
For eons, we have traveled the universe trying to gather, collect, — and catalog what we find.
advertisement

путешествовать по вселенной — другие примеры

Я навсегда обречён путешествовать по вселенной один!
Fated to drift forever through the void as gravity's plaything.
В конце концов, нельзя отрицать возможность существования вирусов и прочих форм жизни, которые скрывшись в метеоритах путешествуют по вселенной.
No one can deny that unknown viruses or organisms might lurk in these meteors that have traveled here from the far reaches of space.
Путешествует по вселенной, бесстрашная.
I mean, she literally blips around the universe, fearless.