путешествие заняло — перевод на английский

путешествие заняло — journey takes

Если человек заведет автомобиль, путешествие займет 9,8 минут.
If the human operates his automotive, the journey should take 9.8 minutes.
Путешествие заняло 112 дней, Вместо максимальных 60 на рейсах Среднего Пути.
The journey took 112 days instead of the 60 days of most middle-passage journeys.
И если это путешествие займет немного больше времени, чтобы мы могли сделать то, во что верим,
And if that journey takes a little longer, so we can do something we all believe in,

путешествие заняло — другие примеры

Всё путешествие займёт только четверть секунды.
THE ENTIRE VOYAGE WILL ONLY LAST ABOUT A QUARTER OF A SECOND.
Это путешествие заняло много недель, и Шампольон описал его в подробнейших деталях.
It was a journey of many weeks which Champollion recorded in extraordinary detail.
Их эпическое путешествие заняло три года, столько же, сколько полет Вояджера от Земли к Сатурну.
But there were also courageous voyages into the unknown.
Путешествие займет 2 недели.
— lt'll be no more than two weeks.
Но без Звездных Врат такое путешествие займет много месяцев, возможно, даже лет.
Without the Stargate, such a journey would take many months, perhaps years.
Показать ещё примеры...